얼굴

개관 10주년을 기념합니다.

おはようございます。

弊社・株式会社フェイスは本日個人事業開業から、満10年を迎えました。
これも皆様のご支援とご厚情のお陰と厚く御礼申し上げます。
本当にありがとうございます。

開業した10年前、そして現在その時代ごとの困難や課題があります。

磐田市で最初の広告会社に勤務していた当時、永井武次さんという神戸新聞社OBの方と一緒に仕事をさせていただきました。
永井さんはいつも仕事でご一緒した時に、神戸新聞社時代のことをお話しいただき、ご自身の退職後、1995年阪神淡路震災の当日印刷機能を失った神戸新聞社が、京都市の新聞社の印刷機を借りて夕刊を発行したことを誇らしげにお話しされていました。

どのような局面でも、自分たちができることをやり遂げること。誰のために、何のためにそれを成し遂げるのかを見失わないこと。

永井さんはご逝去されてしまいましたが、こうした皆様一人ひとりのご縁が現在の私と弊社を支えてくれていることは間違いありません。

時代は大きく変わりました。令和とともに新しい時代になりました。
この先私が、我々がやるべきこと、それを見失わないように仕事に取り組みます。

磐田、浜松、福岡、東京、大阪、神戸、尼崎(以下省略します)、そして御前崎、牧之原、菊川でいただいたご縁をこれからも大切に、社名に偽りのない「信頼」の組織として頑張ってまいります。



10周年の記念のクリアファイルと、これからの弊社のあるべき考えをまとめたお知らせを制作しました。
また、このお知らせにはSDGsに関する姿勢についてもご説明させていただいています。ただ、まだ目標の設定だけの状況で、具体的活動に関するビジョンに至っておりません。個人的には、この活動が時代の流行語で終わらないように尽力していく考えでいます。



バッジは今朝O型の家内が突然「一個余っているから」とくれた(食卓に置いてあった)ものです。

最後に皆様の益々のご健勝とご多幸を心よりお祈りいたします。

今後とも、株式会社フェイスと弊社スタッフをどうぞよろしくお願いいたします。
本当にありがとうございました。

2021年2月4日 株式会社フェイス
代表取締役 片山智哉

202120 년 동안 내 최선을 다해 주십시오.

2021새해 복 많이 받으세요.
지난 한 해 동안 보내주신 많은 성원에 진심으로 감사드립니다.

주식회사 페이스는 어제 7일부터 작업을 시작했습니다.
지난해부터 모든 산업 분야에서 어려운 상황에 처해 있습니다.

그런 가운데, 작년 말에는 「오마에자키 차」의 포스터를 제안·제작했습니다.
일본 차 (녹차)의 항균 작용은 사실이라고 생각하고, 시내의 찻집에서 구입 한 병에 오마 에자키 차를 항상 우려 넣어 가지고 다니고 있습니다.

제품 광고 프로모션의 핵심은 "신뢰"라고 생각합니다. 또한 관계를 구축하는 데 가장 중요한 것이기도 합니다. 궁극적으로 일은 이러한 신뢰 관계를 기반으로 하며, 저는 광고가 "신뢰를 전달하는 사물이자 사물"이라고 생각합니다. 어느 비즈니스에서나 '신뢰'는 중요하다고 생각합니다.

즉, 발신자를 신뢰할 수 없으면 좋은 광고로 이어지지 않습니다.
지난해는 다양한 사람들과 만날 기회가 있어, 무사히 새해를 맞이할 수 있었습니다.

올해는 2월이 되면 개인사업자 창립 10주년을 맞이합니다.
"신종 코로나"라는 요인으로 인해 새로운 시대가 강제로 열리려고 합니다.
저는 우리가 변화할 수밖에 없는 시대에 들어섰다고 생각합니다.

우리는 그 시대가 어떤 모습일지 보고 앞으로 그 시대를 '좋은 시대'로 만들 사람들입니다.
올해도 많은 성원에 감사드립니다.


쓰레기 줍 기 쓰레기는 쓰레기통에 버 립 시 다

안녕하세요.
오늘부터 11월. 회사의 기업 쓰레기 처리일에 맞춰 거리에서 쓰레기를 수거하고 거리에 식물을 심는 데 중점을 두었습니다.

처음이었기 때문에 엄청난 양의 쓰레기가있었습니다.

쓰레기를 줍는 것은 기분이 좋을 뿐만 아니라, 버리는 행위를 억제하는 느낌도 조성됩니다.

사진은 쓰레기를 분리수거하는 모습입니다. 아직 더 많았기 때문에 이 금액의 두 배가 되었습니다.

쓰레기는 쓰레기통에 버리세요(^^)