Notice of year-end and New Year holidays

We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage.
2022We would like to inform you about our year-end and New Year holidays as follows.

■Year-end and New Year holidays■
2022December 29 -(tree)~January 5, 2023(tree)
* In case of emergency, contact by external phone will always be automatically forwarded to Katayama's mobile phone.

■Start of normal business■
2023年1月6日(gold)9When

For inquiries by email or fax during the holiday period, please contact us on January 6, 2023.(gold)We will respond more sequentially.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.
?Gg[???ubN}[N??