2021年

2021年寒假通知 -2022

2021年も今日を入れて2日を残すのみとなりました。
本年も弊社・株式会社フェイスへのご厚情を賜り熱くお礼申し上げます。

御前崎、駿府両事務所ともに下記の通り12月29日から来年1月5日まで冬季休暇をいただきます。
新年も皆様に笑顔の多い年となりますよう、お祈りいたします。
仕事始めは6日からとなります。来年もどうぞよろしくお願いいたします。



良いお年をー(^^)/

2022年御前崎怀旧电影节



毎年3月に開催される「御前崎なつかしの映画祭」ポスターとフライヤーを制作させていただきました。
1日に昭和の映画4本を1枚のチケット、ワンコインで観覧できるこの事業はご高齢の皆様を中心に人気のイベントです。昔は同時上映で2本の映画を観ることができましたね。

昨年までのデザインを再提案し、今回の内容を採用いただきました。ノスタルジックではあるのもの、可視性と独自性のあるデザインを検討したものです。

「にごりえ」「稲妻」「伊豆の踊子」「華岡青洲の妻」の4作品です。
観覧ご希望やチケットなどお問い合せは、公益財団法人御前崎市振興公社のホームページからご確認ください。



霍里·穆塔·希普奇·霍里·穆塔

早上好。 我今天就要开始训练了。 在前往孙浦办公室的路上,只有雨后的美景。
昨天,11月30日,我们在烧津市、藤枝市、岛田市和吉田町为中心的地区折叠了堀本泡菜的产品堀本泡菜(省略敬称)的产品信息传单。

2018在我负责藤枝站北口人气肉店堀本的小册子的那一年,这次我也负责印刷材料。



虽然我有很多好恶,但我对食物并不讲究,但是堀本辛奇真的很好吃,从我在会议上品尝它开始,我就认为我必须以某种方式传达这种辛奇的魅力,所以我和工作人员一起做了。

堀本泡菜网店



简而言之,我觉得社长堀本先生是“一个一直在思考的人”和“一个总是想与大家分享他的想法的人”。 当然,公司和商店的销售也牢牢植根于“与我有关的每个人幸福”的理念中,尽管他比我年轻一点,但我总是在会议上以有趣和热情的方式与他交谈。 天气变热时,我训练的大阪的语调就会传出来,这对我来说也是很重要的,因为我有在关西地区工作的经验。

此外,这种联系是由于Yuri Co., Ltd.的岩井社长。 自从五年多前我们在Toen地区的一次圆桌讨论会上相遇以来,我们一直相互支持和鼓励,我们真正地一起工作。

与其他工作一样,我相信我们工作的成果在于团队的力量,我觉得这是我们与广告相关的工作的乐趣。

听着堀本屋的会议和员工们欢快的笑声,我觉得美味的产品肯定是从这样一个美妙的环境中诞生的。 为了能够长期与您合作,我们需要更加享受我们的工作,更多地学习。

请享用一次堀本泡菜。

在年底,我希望您能用美味的堀本辛奇健康地迎接新年。
感谢您的阅读。

片山面孔公司

苏富办公室开业致辞



こんにちは。私の個人のFacebookページでは既にお知らせしましたが、この度11月1日より静岡市葵区駿府町に事務所を開設させていただきました。決して広くないスペースですが、コロナ禍にあってリモートの利便性も注目されている現在、機動力と効率を備えた事務所として準備させていただきました。
また、御前崎事務所との連携で、効率の良い作業体制も計画したいと考えています。2011年2月の創業以来お陰様で御前崎は元より中部・西部の皆様に広くお付き合いいただけるようになりました。いちばんの課題はDXにあると考えています。ここから先10年後の社会性を見据え、皆様といっしょに成長できる企業として精進して参ります。
今まで以上にがんばりますので、今後ともご支援・ご厚情の程どうぞよろしくお願いします。
费斯公司总裁兼首席执行官

四叶婴儿和儿童用品开放传单

你好。
明天6日星期六上午10点,婴儿和儿童用品店"四叶:四叶"将开业。
这是一个距离我们西侧的家庭超市北侧100米的小街区。

福利夫先生计划作为奥米普兰泰克有限公司的业务
这一次,我们收到了关于折叠传单的咨询。

前几天,在三天的文化日,我向城市和其他邻近城镇发送传单。
此外,还有Instagram、脸谱和LINE的SNS。

大型商店还设有儿童空间和咖啡厅空间,供成人放松。
前崎的新店"四叶:四叶"将于明天开业。
谢谢,谢谢!



#フォーリーフ
#Four leaf
#ベビー用品
#キッズ用品
#御前崎

关于营业时间的通知 新型日冕对策



こんにちは。現在の新型コロナの感染対策として、本日から3日間営業時間を午後5時までとさせていただきます。なお、スタッフも時差・時短などシフト勤務をさせていただきます。また期間中は電話、メール、オンラインでの対応をお願いいたします。お客様で弊社に来ていただく場合は、できる限り事前にアポイントをいただけますと幸いです。ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願いいたします。
费斯公司总裁兼首席执行官

海报米崎海鲜市场主页 SNS


你好。
御前崎海鲜市场(御前崎市港6099-7)主页我负责制作,从一月份开始更新。
为了保证商店的参观人数和销售额,我们制作了店内海报,以确保回头客的安全。 这是一个广告措施,让实际访问商店的客户从官方网站和官方SNS再次确认信息,并获得信息,他们再次访问商店。
海报的设计包括绘制的Katsu o插图,以及主页、脸谱、Instagram、推特和固定器等社交网络的QR码。 计划主要在中秋市场商店出售。 请利用一切手段。
非常感谢。

御前崎品牌展

您好,昨天,2月11日,我折叠了一张传单,宣布御前崎品牌博览会在御前崎市开幕。 御前崎品牌是御前崎市为御前崎市的特殊产品认证的品牌项目。
首次在市内的七家商店举办活动,您可以在那里享用使用御前崎品牌产品的菜单。 该活动将从明天(13日(星期六)至28日(星期日)举行约两周。 我们期待您访问每家采取电晕措施的商店。 谢谢。 有关详细信息,请查看插入传单的图像。




#御前崎ブランド
#御前崎
#遠州夢咲牛

我们庆祝了公司成立十周年。

おはようございます。

弊社・株式会社フェイスは本日個人事業開業から、満10年を迎えました。
これも皆様のご支援とご厚情のお陰と厚く御礼申し上げます。
本当にありがとうございます。

開業した10年前、そして現在その時代ごとの困難や課題があります。

磐田市で最初の広告会社に勤務していた当時、永井武次さんという神戸新聞社OBの方と一緒に仕事をさせていただきました。
永井さんはいつも仕事でご一緒した時に、神戸新聞社時代のことをお話しいただき、ご自身の退職後、1995年阪神淡路震災の当日印刷機能を失った神戸新聞社が、京都市の新聞社の印刷機を借りて夕刊を発行したことを誇らしげにお話しされていました。

どのような局面でも、自分たちができることをやり遂げること。誰のために、何のためにそれを成し遂げるのかを見失わないこと。

永井さんはご逝去されてしまいましたが、こうした皆様一人ひとりのご縁が現在の私と弊社を支えてくれていることは間違いありません。

時代は大きく変わりました。令和とともに新しい時代になりました。
この先私が、我々がやるべきこと、それを見失わないように仕事に取り組みます。

磐田、浜松、福岡、東京、大阪、神戸、尼崎(以下省略します)、そして御前崎、牧之原、菊川でいただいたご縁をこれからも大切に、社名に偽りのない「信頼」の組織として頑張ってまいります。



10周年の記念のクリアファイルと、これからの弊社のあるべき考えをまとめたお知らせを制作しました。
また、このお知らせにはSDGsに関する姿勢についてもご説明させていただいています。ただ、まだ目標の設定だけの状況で、具体的活動に関するビジョンに至っておりません。個人的には、この活動が時代の流行語で終わらないように尽力していく考えでいます。



バッジは今朝O型の家内が突然「一個余っているから」とくれた(食卓に置いてあった)ものです。

最後に皆様の益々のご健勝とご多幸を心よりお祈りいたします。

今後とも、株式会社フェイスと弊社スタッフをどうぞよろしくお願いいたします。
本当にありがとうございました。

2021年2月4日 株式会社フェイス
代表董事:佐藤喜一

主页成就公告

こんにちは。弊社、株式会社フェイスの自社ホームページに「ホームページ実績」のページを追加いたしました。
個人事業から今年2月で満10年、お陰様で最新の作業実績である御前崎海鮮なぶら市場様で16社・団体を担当させていただいております。

ホームページ制作は通常のHTMLと、Wordpress、C2システムの3つに大別し対応させていただいていますが、この社会情勢においてWEB情報は必須のツールであることは間違いありません。

ただ、アクセスが多ければいいというわけでもありません。WEBの情報は比較されるのは周知の通りです。
選ばれるサービスである様、ホームページの制作だけでなく「広告効果の実感できるサイト運営」をこれからフェイス11年目の課題としてユーザーの皆様と二人三脚で検証していきたいと考えています。

また、私見ではありますが、日本も世界もコロナ前と同じ状況に戻るのは考え難いと思っています。
そうした中でも常に広告は社会とともにあり、人を動かす力であることは間違いありません。
同時に、クライアントなくして仕事は成り立ちません。地域の広告会社として一層の努力を図って参りますので、今後ともどうそよろしくお願いいたします。

株式会社フェイス 代表取締役 片山